Du bist nicht angemeldet. Der Zugriff auf einige Boards wurde daher deaktiviert.

#1 18. Juni 2014 16:31

vapalux
probiert CMS/ms aus
Registriert: 28. September 2011
Beiträge: 63

[GELÖST] Modul Gästebuch Button-Bezeichnung "New Guestbook entry" ändern

Hallo,

ich habe das Modul 'Gästebuch' installiert und Probleme die Stelle zu finden, wo ich die Button Bezeichnung
"New Guestbook entry" ändern kann.

Oder kann ich das generell auf deutsch einstellen?

Kann mir da bitte jemand helfen?

Auch möchte ich das Formular für neue Einträge gerne anpassen, aber wo mach ich das?

{cms_module module="Guestbook"  showaddform="0" captcha="1"}  hier hab ich auch schon lang="de_DE" ohne Erfolg probiert.

Danke

Vapalux

Offline

#2 18. Juni 2014 16:58

Dickie
Server-Pate
Registriert: 16. Dezember 2010
Beiträge: 112

Re: [GELÖST] Modul Gästebuch Button-Bezeichnung "New Guestbook entry" ändern

Eigentlich sollte das Gästebuch eine deutsche Sprachdatei an Board haben !

Welche Version hast du im Einsatz ?

Den von Dir gesuchten Eintrag findest Du in der englischen Spachdatei unter

$lang['neuein'] = "New Guestbook entry";



Gruß

Offline

#3 18. Juni 2014 17:00

vapalux
probiert CMS/ms aus
Registriert: 28. September 2011
Beiträge: 63

Re: [GELÖST] Modul Gästebuch Button-Bezeichnung "New Guestbook entry" ändern

1.4_RC2

Und wie komme ich an diese Sprachdatei ran?

Danke

vapalux

Offline

#4 18. Juni 2014 17:29

Andynium
Moderator
Ort: Dohna / SN / Deutschland
Registriert: 13. September 2010
Beiträge: 7.018
Webseite

Re: [GELÖST] Modul Gästebuch Button-Bezeichnung "New Guestbook entry" ändern

Die findest du in /modules/Guestbook/lang/ext/de_DE.php

Offline

#5 19. Juni 2014 08:36

vapalux
probiert CMS/ms aus
Registriert: 28. September 2011
Beiträge: 63

Re: [GELÖST] Modul Gästebuch Button-Bezeichnung "New Guestbook entry" ändern

Hallo,

ich habe jetzt die php Datei für DE gefunden. Das kopieren dieser Datei nach 'ext' hat nichts geholfen.
Schaue ich mir die Gästebucheinstellungen an, finde ich hier

-- Missing Languagestring - module:Guestbook string:admin_android_key_title--:
50505050

Wie kann ich denn festlegen, dass die de_DE.php gezogen wird.

In der Modulhilfe steht ja leider

(optional) lang="en_US" - Markiert als veraltet - Überschreiben Sie die aktuelle Sprache, die für die Auswahl der übersetzten Zeichenketten verwendet wird.


{cms_module module="Guestbook" captcha="1"}  sonst hätte ich es hier mit rein gepackt.

Danke

Vapalux

Beitrag geändert von vapalux (19. Juni 2014 08:37)

Offline

#6 19. Juni 2014 09:28

Andynium
Moderator
Ort: Dohna / SN / Deutschland
Registriert: 13. September 2010
Beiträge: 7.018
Webseite

Re: [GELÖST] Modul Gästebuch Button-Bezeichnung "New Guestbook entry" ändern

Normalerweise sollte deutsch im Backend automatisch erscheinen, wenn dies als Sprache in den eigenen Kontoeinstellungen festgelegt wurde.

Wenn jedoch die Sprachdatei nur teilweise übersetzt wurde, kann es zu solchen Anzeigen kommen.

Offline

#7 19. Juni 2014 09:49

vapalux
probiert CMS/ms aus
Registriert: 28. September 2011
Beiträge: 63

Re: [GELÖST] Modul Gästebuch Button-Bezeichnung "New Guestbook entry" ändern

Ich hab jetzt eine Lösung gefunden.

Ich habe einfach die de_DE.php Datei in den Ordner 'lang' kopiert.
en_US.php in en_US-alt.php umbenannt und anschließend die de_DE.php in  en_US.php umbenannt.


Ist zwar nicht die richtige Lösung, aber sie funktioniert smile

Danke

vapalux

Beitrag geändert von vapalux (19. Juni 2014 10:04)

Offline

#8 19. Juni 2014 10:30

vapalux
probiert CMS/ms aus
Registriert: 28. September 2011
Beiträge: 63

Re: [GELÖST] Modul Gästebuch Button-Bezeichnung "New Guestbook entry" ändern

kann als gelöst gekennzeichnet werden

Offline