Forum für CMS/made simple

faglork

arbeitet mit CMS/ms

Ort: Fränkische Schweiz

Registriert: 15. Dezember 2010

Beiträge: 1.152

Webseite

Statistics: Besuchsdauer

Moin!

"Zeit der Inaktivität, bevor der Besucher die Seite verlassen hat:" steht auf 30 Minuten.

In der Besucherübersicht steht folgendes:

31 Minuten 4 Sekunden online
41 Minuten 2 Sekunden online
55 Minuten 1 Sekunden online
55 Minuten 3 Sekunden online
55 Minuten 4 Sekunden online
55 Minuten 6 Sekunden online
55 Minuten 7 Sekunden online
55 Minuten 8 Sekunden online
55 Minuten 11 Sekunden online   
55 Minuten 12 Sekunden online   
55 Minuten 13 Sekunden online   
55 Minuten 14 Sekunden online   
55 Minuten 15 Sekunden online   
55 Minuten 16 Sekunden online   
55 Minuten 18 Sekunden online   
55 Minuten 19 Sekunden online
55 Minuten 20 Sekunden online   
55 Minuten 22 Sekunden online
55 Minuten 40 Sekunden online
1 Stunde 6 Minuten 4 Sekunden online
1 Stunde 27 Minuten 9 Sekunden online
1 Stunde 37 Minuten 47 Sekunden online
1 Stunde 37 Minuten 49 Sekunden online
1 Stunde 40 Minuten 5 Sekunden online
1 Stunde 45 Minuten 32 Sekunden online
1 Stunde 59 Minuten 52 Sekunden online
2 Stunden 3 Minuten 17 Sekunden online
2 Stunden 10 Minuten 18 Sekunden online
2 Stunden 18 Minuten 41 Sekunden online
2 Stunden 32 Minuten 55 Sekunden online
2 Stunden 32 Minuten 55 Sekunden online
2 Stunden 32 Minuten 56 Sekunden online
3 Stunden 1 Minute  17 Sekunden online
3 Stunden 14 Minuten 19 Sekunden online
3 Stunden 24 Minuten 51 Sekunden online
3 Stunden 31 Minuten 8 Sekunden online
3 Stunden 32 Minuten 30 Sekunden online
3 Stunden 34 Minuten 52 Sekunden online
3 Stunden 59 Minuten 4 Sekunden online
4 Stunden 4 Minuten 36 Sekunden online
4 Stunden 4 Minuten 38 Sekunden online
4 Stunden 12 Minuten 2 Sekunden online
4 Stunden 20 Minuten 59 Sekunden online
4 Stunden 22 Minuten 14 Sekunden online
4 Stunden 52 Minuten 25 Sekunden online
5 Stunden 28 Minuten 49 Sekunden online
5 Stunden 44 Minuten 40 Sekunden online
5 Stunden 44 Minuten 42 Sekunden online
5 Stunden 45 Minuten 51 Sekunden online
5 Stunden 46 Minuten 26 Sekunden online

Das ist doch nicht die Besuchsdauer, sondern der Zeitraum, der seit dem letzten Besuch vergangen ist.

Ist das  nun ein Bug oder ein Feature? Oder ein Übersetzungsfehler und es müsste schlicht und einfach heißen
"vor 5 Stunden 46 Minuten 26 Sekunden"?

Servus,
Alex

Beitrag geändert von faglork (04. Oktober 2011 13:07)

Andynium

Moderator

Ort: Dohna / SN / Deutschland

Registriert: 13. September 2010

Beiträge: 7.018

Webseite

Re: Statistics: Besuchsdauer

Oder ein Übersetzungsfehler und es müsste schlicht und einfach heißen
"vor 5 Stunden 46 Minuten 26 Sekunden"?

Das scheint mir am plausibelsten - hab allerdings keine Ahnung, wie man das ändern kann ... am einfachsten wahrscheinlich durch eine entsprechende Ergänzung des Backend-Templates.

---

1. Wie bekomme ich hier schnelle Hilfe?
2. HowTo: Fehlersuche bei CMS/ms